copertina GUARDA L'INDICE
BARROS REYES-RETANA, Paulina
Foreign Land [risorsa elettronica] = Tierra Ajena / regia Paulina Barros Reyes-Retana ; soggetto Paulina Barros Reyes-Retana ; sceneggiatura Paulina Barros Reyes-Retana ; fotografia Christian Rivera, Mariana Flores, Laura Manghesi ; montaggio Alfredo Mendoza ; suono Natali Montel, Francisco Santos Burgoa ; musica Cristian Hidalgo Coronado
MX : Centro de Capacitaciķn Cinematográfica, 2009
1 file mkv (908.31 mb) (24 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese. - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
Rivera, Christian. Flores, Mariana. Manghesi, Laura. Mendoza, Alfredo. Montel, Natali. Santos Burgoa, Francisco. Hidalgo Coronado, Cristian.
1. Emigrazione.
2. Diari e memorie.
3. Famiglia.
Abstract: La famiglia di Romeo Guzmán č numerosa. I nonni non hanno mai lasciato San Bartolo La Barranca, loro cittā natale, i figli e le figlie hanno iniziato una nuova vita altrove e i nipoti sono nati a Houston, Texas. A parte la visita sporadica ai nonni, i bambini non sanno nulla della vita a San Bartolo. Doņa Dolores, la nonna, ci guida attraverso il mondo di emozioni e ricordi che l'esperienza dell'immigrazione ha lasciato su di lei e su tutta la famiglia. Ha sessantotto anni e ha avuto nove figli, sei dei quali sono andati negli Stati Uniti come 'mojados' (immigrati clandestini). L'immigrazione messicana negli Stati Uniti, una questione che di solito viene studiata dal punto di vista politico, economico o sociale, tralasciando il fatto che colpisce individui che affrontano circostanze che a volte non č possibile immaginare.

Romeo Guzmán's family is large. The grandparents never left San Bartolo La Barranca, their hometown, the sons and daughters started a new life elsewhere and the grandchildren were born in Houston, Texas. Apart from sporadic visits to their grandparents, the children know nothing about life in San Bartolo. Doņa Dolores, the grandmother, guides us through the world of emotions and memories that the immigration experience has left on her and the whole family. She is sixty-eight years old and had nine children, six of whom went to the United States as 'mojados' (illegal immigrants). Mexican immigration to the United States, an issue that is usually studied from a political, economic, or social point of view, leaving out the fact that it affects individuals who face circumstances that sometimes cannot be imagined.
Lingua: Spagnolo.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE