 |
GUARDA L'INDICE |
|
MIYAKE, Kyoko
|
Hackney Lullabies [risorsa elettronica] / regia Kyoko Miyake ; soggetto Kyoko Miyake ; fotografia Laura Bellingham ; montaggio Sirko Knupfer ; suono Jana Irmert ; musica Patrick Durkan
|
DE : Filmkantine, 2011
|
1 file mkv (645.04 mb) (11 min.) : color., son.
|
Sottotitoli in inglese . - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
|
Bellingham, Laura. Knupfer, Sirko. Irmert, Jana.
|
1. Multiculturalismo.
2. Immigrazione.
3. Infanzia.
4. Tradizioni popolari.
5. Famiglia.
|
Abstract: Ogni notte, sotto il cielo di Hackney (quartiere di Londra), madri di terre lontane creano uno spazio familiare per i loro figli cantando loro la ninna nanna, la stessa che hanno sentito da bambine. Il film entra nello spazio intimo tra madre e figlio, ed esplora il dilemma che la donna deve affrontare nel condividere il suo senso di casa con un bambino che è radicato in un altro paese e cultura. Le ninnananne li avvicinano o piuttosto accentuano le differenza?
Every night, under the sky of Hackney (a London borough), mothers from distant lands create a familiar space for their children by singing them a lullaby, the same one they heard as children. The film enters the intimate space between mother and child, and explores the dilemma a woman faces in sharing her sense of home with a child who is rooted in another country and culture. Do lullabies bring them closer together or rather accentuate the differences?
|
| Lingua: Inglese. Tedesco. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
