]> 046157 NA46311 1 cristina 8 gm mul Id Record: NA46311 creata il 25/11/2013 da cristina. Biblioteca: Mediateca Regionale Toscana <b><a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044585">ORHAN, Ercan</a><\b> <b><a href="vedi_risultati.php?t1="></a><\b> <b><a href="vedi_risultati.php?t1="></a><\b> Asź [risorsa elettronica] / regia Ercan Orhan ; sceneggiatura Ercan Orhan ; fotografia Veysel Bīrsīn, Eshan &#350;akar ; montaggio Ercan Orhan, Mehmed Kamīk ; suono Eshan &#350;akar, Mahmūd Berazī ; musica Koray Kavuncu TR : <a href="vedi_risultati.php?t1=NAEDAF00018926">Akademiya Sīnemayź ya Cegerxwīn</a>, 2013 Akademiya Sīnemayź ya Cegerxwīn 2013 1 file AVI (345 mb) (20 min.) : color., son. Documentario. <a href="/catalogo/multimedia/video_login.php?filename=ASE.avi">VISIONA IL FILMATO</a>. Festival dei Popoli, 2013 - Tandem Project with Documentarist – Istanbul Documentary Days. Sottotitoli in inglese. Il dolore di una anziana donna curda costretta a vivere lontana dal suo villaggio dopo la morte del figlio e del marito. Un dolore che č racconto e memoria, lavoro nei campi e dialogo con la natura. Un piccolo e toccante ritratto di una donna semplice e tenace, capace di mantenere in vita la memoria, perché pił che la morte la sconfitta č nell’oblio.[br][br] The pain of an elderly Kurdish woman forced to live far from her village after the death of her son and husband. A pain expressed in the stories and the memories, while working in the fields and talking to nature. A small and touching portrait of a simple and strong woman, able to keep alive the memory, because you feel defeated not by the death but by the oblivion. KUR <a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044586">Bīrsīn, Veysel</a>. <a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044587">&#350;akar, Eshan</a>. <a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044589">Berazī, Mahmūd</a>. <a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044590">Kamīk, Mehmed</a>. <a href="vedi_risultati.php?t1=NAAUAF00044591">Koray, Kavuncu</a>. Mediateca Regionale Toscana, <b>INV.:</b> D9296 - <b>SERIE</b> documentari, <b>NUM. DVD:</b> Videolibrary del Festival dei popoli, <b>QUALITĄ:</b> buona
 
copertina GUARDA L'INDICE
ORHAN, Ercan
Asź [risorsa elettronica] / regia Ercan Orhan ; sceneggiatura Ercan Orhan ; fotografia Veysel Bīrsīn, Eshan Şakar ; montaggio Ercan Orhan, Mehmed Kamīk ; suono Eshan Şakar, Mahmūd Berazī ; musica Koray Kavuncu
TR : Akademiya Sīnemayź ya Cegerxwīn, 2013
1 file AVI (345 mb) (20 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2013 - Tandem Project with Documentarist – Istanbul Documentary Days. Sottotitoli in inglese.
Bīrsīn, Veysel. Şakar, Eshan. Berazī, Mahmūd. Kamīk, Mehmed. Koray, Kavuncu.
Abstract: Il dolore di una anziana donna curda costretta a vivere lontana dal suo villaggio dopo la morte del figlio e del marito. Un dolore che č racconto e memoria, lavoro nei campi e dialogo con la natura. Un piccolo e toccante ritratto di una donna semplice e tenace, capace di mantenere in vita la memoria, perché pił che la morte la sconfitta č nell’oblio.

The pain of an elderly Kurdish woman forced to live far from her village after the death of her son and husband. A pain expressed in the stories and the memories, while working in the fields and talking to nature. A small and touching portrait of a simple and strong woman, able to keep alive the memory, because you feel defeated not by the death but by the oblivion.
Lingua: Curdo.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE