copertina GUARDA L'INDICE
MOURAMATEUS, Leonardo
The party and the barking [risorsa elettronica] = A festa e os caes / regia Leonardo Mouramateus ; fotografia Juliane Peixoto ; montaggio Luciana Vieira, Leonardo Mouramateus ; suono Pedro Diógenes, Erico Paiva
BR : Praia à Noite, 2015
1 file AVI (149 mb) (25 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2015 - Concorso Internazionale - Cortometraggi. Sottotitoli in inglese.
Peixoto, Juliane. Vieira, Luciana. Diógenes, Pedro. Paiva, Erico.
Abstract: Leonardo Mouramateus sfoglia alcune foto scattate tempo fa con una macchina fotografica analogica. Ciascuna foto illumina un ricordo, suscita un commento, innesca un racconto. “E' un lavoro drammaturgico molto faticoso, nel quale la parte documentaria, e anche la dimensione personale di tutta la questione, sono solo un primo soggetto, un punto di partenza per connessioni successive. Perciò all'inizio c'era solo ciò che dice il titolo del film”. [L. Mouramateus] Ma A Festa e os Cães va oltre la descrizione di un'adolescenza trascorsa tra feste e sbronze, girovagando per le strade di Fortaleza in compagnia dei cani randagi: è un viaggio nel passato in grado di riportare i dubbi, le speranze e la leggerezza degli anni verdi. Un film d'archivio sulla nostalgia di un tempo non lontano, ma che sappiamo non tornare mai più, alle porte dei trent'anni i protagonisti di quelle immagini fanno già i conti con i loro sé del passato più prossimo, chi doveva andarsene e invece è ancora a Fortaleza chi doveva restare e invece è partito. Il fresco ottimismo della giovinezza lascia posto alle preoccupazioni di una vita adulta e pragmatica. (l.d.a)

Leonardo Mouramateus looks at some pictures taken with an analogue photo camera. Each one of them brings back a memory, a conversation and a story related to it. However, “It is an extenuating dramaturgic work in which the documentary part, including the personal dimension of the whole issue, is only an outline, a point of departure for subsequent connections. In fact, in the beginning there was only what the film title says.” [L. Mouramateus] A Festa e os Cães does much more than merely describe the memories of the typical parties, hangovers, and friendships of adolescence, wandering about the streets of Fortaleza in the company of stray dogs. It also brings us back to the doubts, hopes, and lightness of those years. An archive film about the nostalgia for a not so distant time, that won’t come back anyway. On the threshold of thirty years of age, the protagonists of those pictures are already coping with their selves from the present perfect - those who were supposed to leave are still in Fortaleza, while those who were supposed to stay left. The fresh optimism of youth leaves room to the worries of adult, pragmatic life. (l.d.a.)
Lingua: Portoghese.
Genere: Documentario. Cortometraggi.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE