 |
GUARDA L'INDICE |
|
FONTANA, Andreas
|
Pedro M [risorsa elettronica] / regia Andreas Fontana ; fotografia Heidi Hassan ; montaggio Louise Jaillette ; suono Jorge Alarcón, Ibanez Diaz Carlos
|
CH, ES : Terrain Vague : Laissez-Faire, 2015
|
1 file AVI (231 mb) (27 min.) : color., son.
|
Festival dei Popoli, 2015 - Concorso Internazionale - Cortometraggi. Sottotitoli in inglese.
|
Jaillette, Louise. Alarcón, Jorge. Diaz Carlos, Ibanez. Hassan, Heidi.
|
Abstract: Per molti le memorie d'infanzia sono vecchi filmini amatoriali dai colori sbiaditi e dal procedere saltellante. Per altri l'assenza di foto di famiglia corrisponde a parti oscure del proprio passato o delle proprie origini. Per l'ignota protagonista di questo film, il mistero che avvolge la figura paterna è collegato ad immagini di provenienza diversa, non privata ma pubblica: sono le riprese effettuate all'interno del Parlamento spagnolo nel 1981 durante il tentativo di golpe militare. Immagini che ogni spagnolo ricorda; immagini che, nel caos convulso degli eventi, furono registrate da un oscuro cameraman della televisione nazionale: Pedro M, il padre mai conosciuto. Intrecciando abilmente storia collettiva e storie individuali, il film pone l'accento sull'importanza e sul significato delle 'immagini ritrovate'. Nell'impossibilità di ricostruire con esattezza la loro genesi le immagini del passato ci spingono ad interrogarci sulla loro ragion d'essere. E soltanto noi, che ne siamo fruitori nel presente, possiamo dare una risposta. (a.l.) "Non mi piace risolvere i misteri; preferisco lasciarli irrisolti. Ho tentato di mettere in evidenza il ricordo personale che sta dietro un'immagine emblematica".
Childhood memories are, for many people, old amateur films with worn-out colours and sloppy shots. For other people the absence of family photos corresponds to shadowy area of their own past or origins. For the unknown protagonist of this film, the mystery surrounding her father is related to images coming from a different source, which is public, not private: the camera shots inside the Spanish Parliament in 1981, during the military coup attempt. Images that every Spaniard remembers; images which, in the chaos of events, where shot by an unknown camerman of Spanish National Television: Pedro M, the father she never knew. Crossing collective and individual history, the film stresses the importance and the significance of ‘newly found images’. Because it is impossible to retrace their origin, images from the past lead us to wonder on their reason to exist. It’s only us, the users of the present, who can provide an answer. (a.l.) " I don’t like solving mysteries; I prefer to keep them intact. I have tried to rediscover an intimate memory behind an emblematic image."
|
| Lingua: Spagnolo. |
Genere: Documentario. Cortometraggi.
|
|
|
