 |
GUARDA L'INDICE |
|
ESTRELLA, Alejandro Alonso
|
Duel [risorsa elettronica] = Duelo / regia, fotografia e montaggio Alejandro Alonso Estrella ; suono Jesús Bermúdez ; soggetto Lisandra López
|
CU : Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV), 2017
|
1 file AVI (94 mb) (13 min.) : color., son.
|
Festival dei Popoli, 2017 - Concorso Internazionale - Cortometraggi. Sottotitoli in inglese.
|
Bermúdez, Jesús. López, Lisandra.
|
Abstract: Un antico rituale caraibico: costruire una croce di legno in grado di placare le inquietudini derivate dai propri demoni interiori - nel caso di Yoan, l’immagine del proprio padre assente che lo perseguita costantemente. È quello che Yoan si accinge a compiere, incoraggiato da sua madre. Ma quello che potrebbe essere il racconto di un rituale arcaico diventa il punto di partenza per un racconto intimo e misterioso, fatto di silenzi, di movimenti interiori ed esteriori, di gesti ed esorcismi.
According to an ancient Caribbean ritual, manufacturing a wooden cross can placate the anxiety stemming from your inner demons - in Yoan’s case, the image of an absent father that haunts his daily. Therefore, Yoan is about to do so, encouraged by his mother. However, what might look like a normal depiction of an archaic ritual is just the starting point of a more intimate, mysterious story, made of silences, internal and external movements, gestures, and exorcisms.
|
| Lingua: Spagnolo. |
Genere: Documentario. Cortometraggi.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
