copertina GUARDA L'INDICE
CATTINI, Stefano
Pentcho [risorsa elettronica] / regia e suono Stefano Cattini ; fotografia Nicola Xella, Roberto Delvoi, Stefano Cattini ; montaggio Stefania Alberti, Stefano Cattini
IT, GB : Sonne film, 2018
1 file AVI (831,5 mb) (80 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2018 - Concorso italiano. Sottotitoli in inglese e italiano.
Xella, Nicola. Alberti, Stefania. Delvoi, Roberto.
Abstract: Il 18 maggio 1940 il Pentcho, un vecchio rimorchiatore, lascia il porto di Bratislava sul Danubio. A bordo vi sono 520 ebrei – cechi, slovacchi, polacchi intenzionati a discendere il fiume fino a Sulina, sul Mar Nero, dove hanno appuntamento con una nave più grande che li farà proseguire verso la Palestina. La nave deve attraversare numerose frontiere e viene ripetutamente bloccata e sequestrata. Ogni volta, miracolosamente, i passeggeri trovano il modo di ripartire. Quando finalmente il Pentcho arriva a Sulina, sono trascorsi oltre cinque mesi e la nave che li deve trasportare in salvo non c’è più. Il capitano decide coraggiosamente di continuare la navigazione finché il motore, inadatto al mare, si sfascia e la nave si arena su un’isola deserta. Dopo dieci giorni i naufraghi sono soccorsi da una nave militare italiana. L’Italia è però in guerra al fianco della Germania. Per i naufraghi sarà la salvezza o solo l’inizio di una nuova odissea? On May 18th, 1940, the old tug boat Pentcho left the port of Bratislava on the Danube. It carried 520 Jews - Czechs, Slovaks, and Poles - who wanted to go down the river to Sulina, on the Black Sea. There, they were supposed to board a bigger ship to proceed to Palestine. The tug boat had to cross several borders and was repeatedly halted and impounded. Every time, miraculously, the passengers managed to continue their journey. When, at last, the Pentcho arrived to Sulina, five months had gone by and the ship that was supposed to save them wasn’t there. The captain made a brave decision and continued to travel until the boat engine, not adequate for the sea, broke down. The boat was stranded on a deserted island. After struggling for ten days, the shipwrecked Jews were saved by an Italian military ship, Camogli. However, during the war Italy sided with Germany. Were the victims saved or did only another odyssey begin?
Lingua: Italiano. Tedesco. Inglese. Ebraico.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE