copertina GUARDA L'INDICE
DI TELLA, Andrés
Montoneros [risorsa elettronica] : una historia / regia Andrés Di Tella ; sceneggiatura Andrés Di Tella ; fotografia Fabián Hofman ; montaggio Fabián Hofman, Guillermo Grillo, Martín Dorado, Ariel González, Andrés Di Tella ; suono Oscar Bertea ; musica Abel Tortorelli ; interpreti Ana Testa, Ignacio Vélez, Roberto Cirilo Pernía, Graciela Daleo, Rolo Miño, Topo Devoto, Mario Villani, Víctor Basterra, Chiqui Falcone, Roberto Baschetti
AR : Cine Ojo, 1994
1 file mp4 (98 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2012. - Lungometraggio. - Sottotitoli in inglese selezionabili.
Hofman, Fabián. Grillo, Guillermo. Dorado, Martín. González, Ariel. Bertea, Oscar. Tortorelli, Abel.
1. Politica.
2. Dittatura.
3. Diritti civili.
4. Storia.
5. Violenza.
6. Estremismo.
Abstract: Il film affronta una storia nascosta e scomoda, sulla lotta armata clandestina in Argentina, il movimento politico-rivoluzionario dei montoneros e la repressione durante l’ultima, sanguinosa dittatura militare. Ma l’obiettivo del film è raccontare le forme attraverso le quali persone diverse hanno vissuto, pensato, subito e affrontato gli eventi di quel periodo. A partire da un personaggio chiave – Ana, ex-militante ed ex-detenuta della ESMA, la famigerata scuola meccanica dell’esercito dove venivano torturati i cittadini sequestrati – il percorso diventa un viaggio attraverso emozioni, sentimenti e pensieri personali, un viaggio nel percorso interiore di uomini e donne. La storia non è mai cronaca degli eventi, è il riflesso degli eventi nei volti e nelle parole di chi ne è stato protagonista. Da questo punto di vista, il film si muove lungo il confine tra racconto collettivo e racconto individuale, tra storia oggettiva e storia personale, che è forse una delle forme possibili del cinema documentario. “La narrazione non si struttura a partire dai discorsi e dalle pratiche politiche degli anni settanta, ma queste sono incorporate come frammenti di un passato che gli intervistati stanno recuperando” (M. Ranelletti).

The film deals with a hidden and troublesome story on the clandestine armed conflict in Argentina, the political and revolutionary movement of Montoneros and the repression during the last bloody military dictatorship. But the aim of the film is telling the ways in which people lived, thought and suffered events at that time. Starting from a key character – Ana, former militant and ex ESMA convict (the notorious mechanic school of the army where kidnapped citizens were tortured) – the story becomes a journey through emotions, feelings and personal thoughts, a journey through the inner path of men and women. The story is not a mere chronicle of events, but rather the reflection of events in the protagonists’ faces and words. From this perspective, the film runs on the borderline between collective and individual story, between objective and personal story, which may be one of the possible forms of documentary film-making. “Narration is not structured from the speeches and the political practices of the Seventies, but these are involved as fragments of a past that the interviewed are retrieving” (M. Ranelletti).
Lingua: Spagnolo.
Genere: Documentario.
Cast: Testa, Ana. Vélez, Ignacio. Cirilo Pernía, Roberto. Daleo, Graciela. Miño, Rolo. Devoto, Topo. Villani, Mario. Basterra, Victor. Falcone, Chiqui. Baschetti, Roberto.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE