copertina GUARDA L'INDICE
DE MATTEO, Ivano
Codice a sbarre [risorsa elettronica] / regia Ivano de Matteo ; soggetto Ivano De Matteo ; fotografia Ivano De Matteo ; montaggio Luca Gasparini
IT : Utopia film production : Fandango, 2005
1 file mp4 (640.60 MB) (26 min.) : color., son.
Cortometraggio.
Gasparini, Luca.
1. Carceri.
2. Sociologia.
3. Criminalità.
4. Teatro.
5. Diritti umani.
Abstract: Il carcere è per chi non vi ha mai messo piede, il luogo della punizione. Nell’immaginario collettivo della giusta punizione. In carcere ci vanno i cattivi. È il posto lontano dove si nascondono gli elementi difettosi della società. Un mondo separato dal nostro che ci aiuta a tenere lontane le nostre inquietudini. È una minaccia, uno spauracchio messo lì per dirci: attento a come ti comporti. Poi però, per caso, parli con qualcuno che ci è stato. Qualcuno che è normale, non ha la faccia da mostro e che ti fa anche un po’ tenerezza. Ti racconta di come uomini come te tentino di vivere dentro quel luogo. Perché quella che ormai è una necessità sociale alle volte è anche un’ingiustizia sociale. Se è giusto punire non dovrebbe essere giusto umiliare. La perfomance è nata per questo. Far vedere alla gente come si vive dentro al carcere.

Prison is for those who have never set foot in it, the place of punishment. In the collective imagination of just punishment. Jail is where the bad guys go. It's the faraway place where the defective elements of society hide. A world separate from our own that helps us keep our anxieties at bay. It's a threat, a bogeyman put there to tell us: watch your behavior. But then, by chance, you talk to someone who has been there. Someone who is normal, who doesn't look like a monster and who is even a little tender. And he tells you about how men like you try to live inside that place. Because what is now a social necessity is sometimes also a social injustice. If it is right to punish, it should not be right to humiliate. The performance was born for this. To show people what life is like inside a prison.
Lingua: Italiano.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE