 |
GUARDA L'INDICE |
|
BOVY , François
|
Melodias [risorsa elettronica] / regia François Bovy ; fotografia François Bovy ; montaggio Stéphanie Perrin ; suono Etienne Curchod
|
CH : [s.n.], 2005
|
1 file mp4 (1.55 GB) (67 min.) : color., son.
|
Lungometraggio. - Sottotitoli in inglese.
|
Perrin, Stéphanie. Curchod, Etienne.
|
1. Criminalità.
2. Violenza.
|
Abstract: Questa è la storia di Dario, che si getta col suo taxi nelle strade; di Jorge, che scarica i camion; di Edwin, che lavora nella polizia; e di Luis Carlo, che cura i feriti e conduce i morti all'obitorio. Un ex evangelista diventa un sicario. Da lui impariamo quanto vale una pallottola, una granata, la vita di un uomo... Uno di loro parla di sentire "il calore del sangue", di trovare conforto nelle preghiere della madre di fronte ai corpi senza vita del padre e del fratello, entrambi vittime di omicidio... Un altro esce dalla messa per spiegare perché "non è un peccato sparare nell'orecchio di un uomo”. Questi racconti delle loro vite sono al tempo stesso esuberanti e tragici; tanto divertenti quanto tristi, toccano la linea sottile tra la bellezza della vita e l'orrore di essa, tra il bene e il male. "La realtà è che viviamo e moriamo", cantano due musicisti. Strimpellando le loro chitarre per accompagnare il film, ci esortano ad "approfittare di ogni momento, perché quando tutto è detto e fatto, la vita non è che un sogno".
This is the story of Dario, who threads his taxi through the streets; of Jorge, who unloads trucks; of Edwin, who works in the police; and of Luis Carlo, who tends the wounded and sends the dead off to the morgue. A former evangelist becomes a hit man. From him we learn what a bullet is worth, a grenade, a man’s life... One of them speaks of feeling “the heat of blood,” of finding comfort in his mother’s prayers when faced with the lifeless bodies of his father and brother — the two of them murder victims... Another comes out from mass to explain why “It’s no sin to shoot down a man in the ear.” These accounts of their lives are at once exuberant and tragic; as amusing as they are sad, they touch upon the fine line between the beauty of life and the horror of it, between good and evil. “Reality is that we live and die,” the two musicians sing out. Strumming their guitars to accompany the film, they exhort us to “Take advantage of every moment, for when all is said and done, life is but a dream.”
|
| Lingua: Spagnolo. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
