copertina GUARDA L'INDICE
JOURNET, Martine
Gods and Satans [risorsa elettronica] = Dieux et Satans / regia Martine Journet e Gerard Nougarol
FR : Royal Anthropological Institute, 2005
1 file mp4 (2.03 GB) (88 min.) : color., son.
Lungometraggio. - Sottotitoli in inglese.
Nougarol, Gerard.
1. Religione.
2. Antropologia.
3. Tradizioni popolari.
4. Etnologia.
Abstract: Tra gli Wana, popolo seminomade della foresta indonesiana, Indo Pino uno sciamano conosciuto da tutti. Ma da alcuni mesi, a qualche centinaio di metri dalla sua capanna, si stabilito suo nipote recentemente convertito al pentecostalismo cristiano. Anche lui figlio di uno sciamano ma ora l'Apocalisse di Giovanni di cui predica le visioni. E per lui, se le visioni di Giovanni vengono da Dio, quelle degli sciamani vengono inevitabilmente da Satana. Attraverso le reazioni di Pino Indo e dei Wanas a questo primo tentativo di evangelizzazione, viene puntato un faro sulla strategia dei missionari cristiani. Il film mostra come, attraverso i concetti giudeo-cristiani di peccato e di colpa originale, vengono riviste le nozioni di bene e di male. Le pratiche sciamaniche curative sono allo stesso tempo radicalmente satanizzate e la cultura ancestrale di questo popolo attaccata nelle sue stesse fondamenta. Sotto i nostri occhi si sta svolgendo una lotta tra due concezioni religiose mondiali.

Among the Wana people, semi-nomades from Indonesian forest, Indo Pino is a shaman recognized by everybody. But since some months to some hundred meters from her hut, her nephew recently convert to pentecostalism Christian is settled. He is too a shaman's son but now it's Apocalypse from John that he is preaching the visions. And for him, if the John's visions come from God, those of the shamans come inevitably from Satan. Through the Indo Pino's and Wanas's reactions to this first try of evangelisation, it's the Christian missionaries's strategy which is lighted. The film is showing how through the judean-christians concepts of sin and original fault are revised good and evil notions. The healing shamanic practices are on the same time radically satanised and the ancestral culture of these people attacked in its own foundation. Under our eyes is taking place a fight beetween two world's religious conceptions.
Lingua: Inglese. Indonesiano.
Dieux et Satans
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE