copertina GUARDA L'INDICE
CAILLAT, Gérald
Dominium mundi : The empire of management = Dominium mundi : L’empire du management [risorsa elettronica] / regia Gérald Caillat ; fotografia Etienne Carton de Gramont, Christophe Michelet, Grégory Brault ; montaggio Charlotte Tourre
FR : Idéale Audience : Arte France, 2007
1 file mp4 (1.56 GB) (67 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2008. - Lungometraggio. - Sottotitoli selezionabili in inglese e francese.
Carton de Grammont, Etienne. Michelet, Christophe. Brault, Grégory. Tourres, Charlotte.
1. Economia.
2. Globalizzazione.
3. Capitalismo.
4. Sociologia.
5. Tecnologia.
6. Industria.
7. Terzo settore.
Abstract: “Sostenuta dalla scienza e dalla tecnologia ultramoderne, l’economia è diventata la Nuova Natura. L'industrialismo onnipotente e il sistema finanziario senza frontiere portano la specie umana verso l'ignoto del futuro. L’efficienza è l’emblema della legge della giungla che si sviluppa all’interno di una rifeudalizzazione planetaria. Il management è un «impero informe»: è questa la sua forza. Esso comporta tanti centri quanto sono i poteri in concorrenza fra di loro all’interno di una civiltà dove tutto si compra e tutto si vende (...) Un teatro di immagini è all’opera al di là dei calcoli (...)” (Pierre Legendre). Un tale teatro è quello delle liturgie manageriali: la comunicazione e lo spettacolo. Grandi messe d’impresa (da Citroen a Microsoft a Shiseido), «decisori» dell’OMC, «umanitari» in Senegal, conferenze internazionali, Borse iperattive, schermo gigante dove un imprenditore vende l’immortalità attraverso la criogenia... E pur tuttavia: “Legato dalle propagande, contabilizzato dall’economia, tagliato a pezzi dalla scienza, l’umano resta quella «ciò che Io sono», che resiste, insondabile, inespugnabile, orizzonte che sempre si nasconde. Quell’«Io» non è globalizzabile” (Pierre Legendre).

“Sustained by science and ultramodern technology, the economy has become the New Nature. All-powerful industrialism and the global financial system are leading the human species towards an unknown future. Efficiency is the emblem of the jungle relations that develop within a worldwide refeudalization. Management is a «shapeless empire» – that is its strength. It entails as many centres as there are competing powers within a civilization where everything is bought and sold (…) Over and above all calculation, a theatre of images is at work (…)” (Pierre Legendre). This is a theatre of managerial liturgies: communication and spectacle. Large-scale business Masses (from Citroen to Microsoft or Shiseido), WTO «deciders», «humanitarians » in Senegal, international conferences, hyperactive stock exchanges, a giant screen where a businessman sells immortality through cryology… And yet: “Bound by propaganda, registered by the economy, cut to pieces by science, the human remains that «thing that is me», who resists, unfathomable, unbreachable, a horizon that always hides. That «thing» cannot be globalized” (Pierre Legendre).
Lingua: Cinese. Uolof. Giapponese. Inglese. Francese.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE