copertina GUARDA L'INDICE
BENCINI, Walter
Le donne di Zeri [risorsa elettronica] / regia Walter Bencini
IT : Insekt multimedia, 2008
1 file mkv (1.19 gb) (52 min.) : color., son.
Mediometraggio.
1. Tradizioni popolari.
2. Allevamento.
3. Agricoltura.
4. Economia.
5. Globalizzazione.
6. Alimentazione.
7. Zoologia.
8. Zone rurali.
9. Ecologia.
Abstract: Il film racconta l'impegno quotidiano e costante di una comunità di giovani donne della Lunigiana, che hanno ripreso il lavoro dei nonni, allevando una particolare razza di agnelli che fino a qualche anno fa era in estinzione. "Le donne di Zeri"è l’affermazione che la possibilità di allevare in modo sostenibile esiste, è reale ed economicamente percorribile. La logica delle realtà piccole, in un'economia globale basata su grandi numeri e bilanci astronomici, può sembrare anacronistica, eppure è l'unica via percorribile. Questa comunità è riuscita a sviluppare un'economia su piccola scala, difendendo la biodiversità e la dignità del mondo rurale, salvaguardando il "patrimonio di manualità" e quello delle tradizioni, e rappresenta l'avanguardia di una nuovo modo di fare allevamento, di una filosofia di produzione di cibo attenta alla qualità organolettica, alla sostenibilità, all'equità sociale, fondata sulla complicità e sulla fratellanza che trasforma i vecchi consumatori in moderni co-produttori.

The film recounts the daily and constant commitment of a community of young women in Lunigiana, who have taken up their grandparents' work, breeding a particular breed of lambs that until a few years ago was in extinction. "Le donne di Zeri" is an affirmation that the possibility of sustainable livestock farming exists, is real and economically viable. The logic of small realities, in a global economy based on large numbers and astronomical budgets, may seem anachronistic, yet it is the only viable way forward. This community has succeeded in developing a small-scale economy, defending biodiversity and the dignity of the rural world, safeguarding the heritage of manual skills and that of traditions. It represents the vanguard of a new way of farming, of a philosophy of food production that is attentive to organoleptic quality, sustainability and social equity, based on complicity and brotherhood that transforms old consumers into modern co-producers.
Lingua: Italiano.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE