copertina GUARDA L'INDICE
OFEK, David
The Tale of Nicolai & the Law of Return [risorsa elettronica] = Ha'Agada al Nicolai Ve'Hok Ha'Shvut / regia David Ofek ; soggetto David Ofek ; fotografia Dror Lebendiger ; montaggio Arik Lahav–Leibovich ; suono Ronen Nagel ; musica Baldi Oleir
IL : Eden Productions, 2008
1 file mkv (1.25 gb) (54 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese. - Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
Lebendiger, Dror. Lahav–Leibovich, Arik. Nagel, Ronen. Oleir, Baldi.
1. Emigrazione.
2. Diritti dei lavoratori.
3. Famiglia.
Abstract: La storia di Nicolai inizia in un piccolo e remoto villaggio nella regione rumena della Moldavia. Con il crollo del comunismo, Nicolai - come molte migliaia di altri abitanti del villaggio - si trova improvvisamente senza lavoro, così decide di cercare fortuna all'estero, lontano dalla famiglia e da casa. Per tre anni lavora come operaio in Israele, sfruttato al massimo dalla compagnia che lo aveva mandato lì. Ha pochi contatti con la moglie, che partorisce in sua assenza. Infine, deciso a prendere il controllo del suo destino, Nicolai fugge dal datore di lavoro e diviene un clandestino. Viene catturato dalla polizia e mandato in prigione, ma improvvisamente la sua vita prende una svolta improvvisa e tutto cambia. Nicolai interpreta se stesso in questo film, e rivive i drammatici eventi della sua vita. Mentre la sua storia si sviluppa, il film solleva questioni etiche sulla vita in Israele e sul tipo di legge che definisce l'identità nazionale di Israele.

The story of Nicolai begins in a tiny, remote village in the Romanian region of Moldavia. With the collapse of communism, Nicolai - like many thousands of other villagers - suddenly found himself out of work, so he decided to seek his fortune overseas, far from his family and home. For three years he worked as a guest laborer in Israel, exploited to the hilt by the company that sent him there. He had little contact with his wife, who gave birth in his absence. Finally, determined to gain control of his destiny, Nicolai fled his employer and became an illegal. He was caught by the police and sent to prison, but suddenly his life took an abrupt turn and at once everything changes. Nicolai plays himself in this film, and relives the dramatic events of his life. As his story unfolds, the film raises ethical questions about life in Israel and the kind of law that defines Israel's national identity.
Lingua: Rumeno. Inglese.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE