 |
GUARDA L'INDICE |
|
BOORD, Dan
|
Chinese Ghost Story [risorsa elettronica] = Chinese Ghost Story / regia Dan Boord, Luis Valdovino ; soggetto Dan Boord, Luis Valdovino ; sceneggiatura Dan Boord, Luis Valdovino ; fotografia Dan Boord, Luis Valdovino ; montaggio Dan Boord, Luis Valdovino ; suono Dan Boord, Luis Valdovino ; musica Tom Wells
|
US : Dan Boord, Luis Valdovino, 2008
|
1 file mkv (688.51 mb) (29 min.) : b/n, son.
|
Sottotitoli in Inglese. - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
|
Valdovino, Luis. Wells, Tom.
|
1. Mezzi di trasporto.
2. Tecnologie.
3. Immigrazione.
4. Emigrazione.
5. Diritti dei lavoratori.
|
Abstract: "Chinese Ghost Story"è un saggio poetico in cui storia e paesaggio convergono per esplorare la costruzione della ferrovia transcontinentale statunitense del 1869, durante i lavori 1.300 lavoratori cinesi persero la vita. Il racconto di Pu Songling (1640-1715) dal titolo "Kon-Sun-Ju-Liang" fa da contrappunto a questo racconto della ferrovia transcontinentale del 1869. In tutto l'ovest americano, abbiamo cercato gli assenti nella fotografia di A. J. Russell del 19° secolo che documenta l'unione ferroviaria tra Stati Uniti orientali e occidentali. Il racconto di un fantasma cinese del XVII secolo, posto accanto alla narrazione della partecipazione cinese alla costruzione della ferrovia transcontinentale, stabilisce due binari paralleli che si intersecano all'orizzonte della storia di un immigrato che si separa per sessant'anni dalla sua famiglia. Queste storie coincidono con i paesaggi occidentali vuoti e muti di insediamenti e sentieri che indicano, infine, che non ci sono storie senza luoghi, e i luoghi sono in gran parte muti rispetto a ciò che accade.
"Chinese Ghost Story" is a poetic essay in which history and landscape converge to explore the construction of the 1869 US Transcontinental Railroad where 1,300 Chinese laborers lost their lives. The retelling of Pu Songling’s (1640-1715) "Kon-Sun-Ju-Liang" sets the counterpoint for this tale of the 1869 Transcontinental Railroad. Throughout the American West, we searched for those absent from the 19th century A. J. Russell photograph documenting the joining together of the eastern and western railroads. The 17th century Chinese ghost tale placed alongside a retelling of the Chinese participation in the construction of the Transcontinental Railroad establishes two parallel tracks, intersecting at the horizon of one immigrant’s story of his sixty-year separation from his family. All such stories coincide with the empty and mute western landscapes of settlements and trails indicating, finally, that there are no stories without places, and places are largely silent to what occurs.
|
| Lingua: Inglese. Cinese. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
