 |
GUARDA L'INDICE |
|
KOZAKIEWICZ, Wojciech
|
The way [risorsa elettronica] = Droga / regia Wojciech Kozakiewicz ; fotografia Marcin Kundera, Wojtek Kozakiewicz, Jacek Matuszek ; montaggio Wojciech Kozakiewicz ; musica Jutro, Kosa, Czeluść, DJ Impregnator
|
PL : Projektorownia, 2021
|
1 file mp4 (668 mb) (23 min.) : color., son.
|
Festival dei Popoli, 2021 - Polish Institute. Sottotitoli in inglese.
|
Kundera, Marcin. Matuszek, Jacek. Kosa, Jutro. DJ Impregnator. Czeluść.
|
Abstract: La scena della scalata al successo di Cracovia è sempre stata ricca di personalità provenienti dal mondo della scienza, della cultura e dell’arte. Per molti la finestra al mondo era lo sport. La forza invisibile che conduce allo sport è come una dipendenza. Ogni tanto non sembra avere senso, ma, al tempo stesso, senza essa, tutto perde senso. Sia rappresentando il paese internazionalmente sia scalando rocce o facendolo solo per espandere i confini-lo sport ritma la vita. Lavoro e passione. Sport e arte. Contraddizioni che compongono la personalità. Un viaggio in bianco e nero nella vita di un uomo dai tanti talenti.
The Krakow climbing scene has always been full of personalities from the edge of science, culture and art. For many, sport was a window to the world. The invisible force that draws you into sport is like a drug. Sometimes it doesn't seem to make any sense, but without it everything else loses its meaning as well. Whether you represent the country internationally, climb rocks, or do it just to push your boundaries - it sets the rhythm of your life. Work and passion. Sport and art. Contradictions that make up one personality. A black and white journey into the life of a man of many talents.
|
| Lingua: Polacco. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
