copertina GUARDA L'INDICE
SEN, Supriyo
Wagah [risorsa elettronica] / regia Supriyo Sen ; soggetto Supriyo Sen ; sceneggiatura Supriyo Sen ; fotografia Ranu Ghosh, Najaf Bilgrami ; montaggio Szilvia Ruszev ; suono Sk Abdul, G.M. Chand
DE, IN, PK : Detailfilm, Henning Kamm, Fabian Gasmia, 2009
1 file mkv (843.93 mb) (13 min.) : color., son.
Festival dei Popoli, 2009. - Sottotitoli in inglese. - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
Ghosh, Ranu. Bilgrami, Najaf. Ruszev, Szilvia. Abdul, Sk. Chand, G.M..
1. Antropologia.
2. Etnologia.
3. Nazionalismo.
4. Armi.
5. Geopolitica.
Abstract: Fra India e Pakistan, separati da un confine che corre per migliaia di chilometri, esiste un solo, possibile, punto di passaggio. Ogni sera questo luogo diventa il teatro di uno straordinario evento: prima di calare le bandiere nazionali e di chiudere le porte di accesso, le guardie di frontiera, in alta uniforme, mettono in scena una vera e propria parata militare cui assistono, da una parte e dall’altra, migliaia di persone. L’attitudine di queste masse, al contempo quella, nazionalistica, di celebrare la secessione fra i due paesi e quella, umana, di avvicinarsi il più possibile al varco per salutare i loro antichi vicini, viene vista attraverso gli occhi di tre bambini che vendono DVD della cerimonia per coprirsi le spese degli studi. Indifferenti alla follia patriottica, essi hanno un unico sogno: passare il confine. "Provengo da una famiglia di rifugiati che ha subito enormi sofferenze dalla spartizione dell’India, avvenuta nel 1947. Massacri, stupri e sequestri di persona furono il risultato di una tale decisione politica che portò alla migrazione forzata di quindici milioni di persone. Non ho mai accettato quelle frontiere che m’impediscono di tornare alla mia terra, alle mie radici". (S. Sen)

Between India and Pakistan, countries separated by a borderline spanning thousands of kilometers, there exists only one possible point of entry. Every night this place becomes a stage for extraordinary events: before taking down the national flags and closing the gate, the border guards, dressed in uniform, put on a very real military parade in which thousands of people on both sides participate. The crowd’s attitude - nationalistic in its celebration of the split between the two countries; humane in its way of approaching and saluting old neighbors - is seen through the eyes of three children selling DVDs of the ceremony to pay for school fees. Indifferent to the crowd’s patriotism, they have a single dream: to cross the border. “I come from a family of refugees that suffered enormously with the partition of India in 1947. Murder, rape and arrests were the outcome of a political decision that brought about the forced migration of fifteen million people. I never accepted those borderlines because they keep me from returning to my land, to my roots.” (S. Sen)
Lingua: Hindi.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE