copertina GUARDA L'INDICE
SCHREIBER, Lotte
Borgate [risorsa elettronica] / regia Lotte Schreiber ; soggetto Lotte Schreiber ; fotografia Johannes Hammel ; montaggio Lotte Schreiber ; suono Bernhard Lang
AT : , 2008
1 file mkv (1.03 gb) (15 min.)
Sottotitoli in inglese. - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
Hammel, Johannes. Lang, Bernhard.
1. Urbanistica.
2. Architettura.
Abstract: In origine doveva essere il progetto urbanistico dell'Italia del secondo dopoguerra: il progetto abitativo Don Bosco alla periferia sud di Roma. Anche se progettato mentre Mussolini era al potere, Don Bosco corrisponde allo stile modernista degli anni '50 e '60 ed č in piena armonia con lo spirito della ricostruzione postbellica. Paragonabile ai progetti abitativi di altre grandi cittā europee, questo caso dimostra in modo virulento il divario tra le utopie sociopolitiche dell'etā moderna e la loro realizzazione. "Borgate" fa parte di una serie di analisi filmiche sull'architettura e lo spazio (urbano) realizzate da Lotte Schreiber, artista dei media e architetto. Le sue opere sono rappresentazioni cartografiche in forma di film in cui l'autrice cerca di tradurre i linguaggi formali del paesaggio o dell'architettura in linguaggio cinematografico. Questo processo č stato applicato anche a "Borgate" dove la Schreiber trasferisce costantemente il Don Bosco, che č stato progettato dal dipartimento di urbanistica della cittā, in immagini rigidamente inquadrate e sequenze di montaggio seriale.

It was originally intended to be the urban planning project of post-war Italy: the Don Bosco housing project on the southern outskirts of Rome. Although designed while Mussolini was in power, Don Bosco corresponds to the modernist style of the 1950s and 1960s and is in full harmony with the spirit of post-war reconstruction. Comparable to housing projects in other large European cities, this case virulently demonstrates the gap between the socio-political utopias of the modern age and their realisation. "Borgate" is part of a series of filmic analyses of architecture and (urban) space by Lotte Schreiber, media artist and architect. Her works are cartographic representations in film form in which she tries to translate the formal languages of landscape or architecture into film language. This process was also applied in "Borgate" where Schreiber constantly transfers the Don Bosco, which was designed by the city's urban planning department, into rigidly framed images and serial editing sequences.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE