copertina GUARDA L'INDICE
LEMMEN, Christoph
Manené [risorsa elettronica] / regia Maïté Delcourt, Christoph Lemmen ; fotografia Christoph Lemmen ; montaggio Thomas Krause, Verena Vargas ; suono Marian Mentrup, Christian Simon
DE : HFF, 2009
1 file mkv (3.16 Gb) (58 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese. - Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
Krause, Thomas. Vargas, Verena. Mentrup, Marian. Simon, Christian.
1. Autobiografie.
2. Geografia.
3. Antropologia.
4. Tradizioni popolari.
5. Colonialismo.
6. Etnologia.
Abstract: Un viaggio in barca risalendo il fiume conduce al villaggio indigeno di Manené, situato nella foresta pluviale di Panama. Qui incontriamo Reynaldo del popolo Emberá, che sta dirigendo il suo progetto cinematografico e ci dà un'idea del suo concetto di sé come giovane 'nativo'. In opposizione alle 'escursioni etnografiche', il documentario accompagna Reynaldo e altri abitanti di Manené e prende parte alla loro personale preoccupazione per il cambiamento della loro cultura. Gli stereotipi comuni di tradizione e modernità in una società indigena appaiono sotto una luce inaspettata.

A boat trip upriver leads us to the indigenous village of Manené situated in the rain forest of Panama. Here we meet Reynaldo from the Emberá People, who is directing his own film project and provides us with an insight to his self-conception as a young 'Native'. In opposition to 'Ethnographic excursions' the documentary accompanies Reynaldo and other residents of Manené and takes part in their personal concernment with the change of their culture. Common stereotypes of tradition and modernity in an indigenous society appear in an unexpected light.
Lingua: Spagnolo.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE