 |
GUARDA L'INDICE |
|
MELONI, Miko
|
El Ring y sus Titanes [risorsa elettronica] / regia Miko Meloni ; soggetto Miko Meloni ; sceneggiatura Miko Meloni ; fotografia Miko Meloni ; montaggio Diego Pascal Panarello, Miko Meloni ; suono Miko Meloni ; musica Belkings
|
IT, BO : Maravilla Tambo, 2009
|
1 file mkv (1.94 gb) (38 min.) : color., son.
|
Sottotitoli in italiano . - Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
|
Panarello, Diego Pascal. Belkings.
|
1. Sport.
2. Tradizioni popolari.
|
Abstract: La "lucha libre"è uno sport-spettacolo nato in Messico negli anni '30 sulla scia del wrestling nordamericano. Di carattere fortemente popolare, si è diffuso in tutta l'America Latina. Il film racconta gli incontri che si svolgono a 4.000 metri sul livello del mare, tra La Paz ed El Alto, nell'altipiano andino. La lucha, con le sue maschere e i suoi eccessi racchiude i segreti e la follia non soltanto di questo sport ma anche del suo pubblico. Non importa definire il confine tra una realtà e spettacolo, né cosa sia il gioco o la vittoria: l'importante è continuare a lottare.
"Lucha libre" is a sporting spectacle that originated in Mexico in the 1930s in the wake of North American wrestling. It is very popular and has spread throughout Latin America. The film tells the story of the fights that take place at 4,000 metres above sea level, between La Paz and El Alto, in the Andean plateau. La lucha, with its masks and excesses, contains the secrets and madness not only of this sport but also of its audience. It is not important to define the border between reality and spectacle, nor what is the game or victory: the important thing is to keep fighting.
|
| Lingua: Italiano. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
