copertina GUARDA L'INDICE
REPEDE, Octavian
Sibiu 1989 [risorsa elettronica] / regia Octavian Repede ; soggetto Octavian Repede ; sceneggiatura Octavian Repede ; fotografia Camelia Crisan ; montaggio Camelia Crisan ; suono Cezar Budescu ; musica Alexandru Repede
RO : PFA, 2009
1 file mkv (3.13 gb) (53 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese . - Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
Crisan, Camelia. Budescu, Cezar. Repede, Alexandru.
1. Dittatura.
2. Nazionalismo.
3. Contestazione.
4. Diari e memorie.
5. Diritti civili.
6. Guerra.
7. Storia.
Abstract: Insieme a Timisoara e Bucarest, la cittā di Sibiu ha giocato un ruolo chiave nella rivoluzione anticomunista romena del 1989, riportando il maggior numero di vittime in relazione al numero di abitanti. Sibiu (nome tedesco: Hermanstadtd), una cittā multietnica situata nel centro del paese, č il luogo dove Nicu Ceausescu, figlio di Nicolae Ceausescu e un suo successore designato, aveva la sua sede. Nel 1989 il luogo č diventato per diverse settimane scenario di terrore. Si contano 99 morti e 272 feriti come risultato di una sommossa tra esercito, polizia, civili armati e persone non identificate, forse russi o forze speciali rumene. Questa tragedia č alimentata dalle cattive comunicazioni e dalle voci fornite soprattutto dall'unica televisione pubblica nazionale, TVR. Il documentario č costruito su drammatici filmati d'archivio e immagini di quei giorni. Ci sono anche 9 interviste con persone altamente coinvolte dell'esercito, dei servizi speciali, dei rivoluzionari e delle vittime. La rivoluzione rumena del 1989 č ancora una controversia viva per la maggior parte dei rumeni, nonostante le tante inchieste ufficiali. Le tragiche morti della cittā di Sibiu del 1989 rimarranno irrisolte.

Along with Timisoara and Bucharest, the city of Sibiu played a key role in Romania's anti-communist revolution of 1989, claiming the highest number of victims in relation to the number of inhabitants. Sibiu (German name: Hermanstadtd), a multi-ethnic city located in the centre of the country, is the place where Nicu Ceausescu, son of Nicolae Ceausescu and his designated successor, was based. In 1989, the place became the scene of terror for several weeks. There were 99 dead and 272 injured as a result of a riot between the army, police, armed civilians and unidentified people, possibly Russians or Romanian special forces. This tragedy is fuelled by miscommunication and rumours provided mainly by the only national public television, TVR. The documentary is built on dramatic archive footage and images from those days. There are also 9 interviews with highly involved people from the army, special services, revolutionaries and victims. The Romanian revolution of 1989 is still a live controversy for most Romanians, despite the many official enquiries. The tragic deaths in the city of Sibiu in 1989 remain unresolved.
Lingua: Rumeno. Rumeno.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE