copertina GUARDA L'INDICE
NAKAMURA, Kazuo
Kotsunagi—Iriai, the Commons in Japan [risorsa elettronica] = Kotsunagi—Yama o meguru hyakunen monogatari / regia Kazuo Nakamura ; soggetto Kazuo Nakamura ; fotografia Shu Kikuchi, Norihiko Maejima ; montaggio Kazuo Nakamura ; suono Goroku Shinozaki ; musica Tomoaki Sanpei
JP : Fumiyo Kikuchi, 2009
1 file mkv (4.02 gb) (120 min.) : b/n, son.
Sottotitoli in inglese. - Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
Kikuchi, Shu. Maejima, Norihiko. Shinozaki, Goroku. Sanpei, Tomoaki.
1. Agricoltura.
2. Tradizioni popolari.
3. Zone rurali.
4. Natura.
5. Ambiente.
Abstract: Nella comunità montana di Kotsunagi, nel Giappone nord-orientale, la gente ha vissuto a lungo secondo una tradizione per cui chiunque poteva muoversi liberamente in montagna e prendere parte alle sue ricchezze - gli alberi e i frutti. Alla fine del diciannovesimo secolo, allorquando è entrato in vigore un sistema moderno di proprietà privata, i residenti hanno iniziato un processo sui diritti della terra comune che è durato dal 1917 al 1975. Il processo si concluse con una sconfitta per coloro che si opponevano alla proprietà privata. Il grande documentarista Kikuchi Shu, famoso per le sue collaborazioni con Kamei Fumio, iniziò a registrare questa lotta nel 1960 ma non completò mai il film. Dopo la sua morte, la moglie e regista Nakamura Kazuo ha raccolto i filmati e le interviste audio da lui realizzate e, aggiungendo nuove riprese, ha ripercorso la lunga storia della lotta. Il risultato è un ritratto commovente sul modo in cui i contadini vivono oggigiorno e sulla modernizzazione nei villaggi rurali giapponesi.

In the mountain community of Kotsunagi in northeastern Japan, people have long lived by a tradition whereby anyone could move freely in the mountains and partake of its riches - the trees and fruit. At the end of the 19th century, when a modern system of private property came into force, the residents began a process of communal land rights that lasted from 1917 to 1975. The process ended in defeat for those opposed to private property. The great documentary filmmaker Kikuchi Shu, famous for his collaborations with Kamei Fumio, began recording this struggle in 1960 but never completed the film. After his death, his wife and director Nakamura Kazuo collected the footage and audio interviews he had made and, by adding new footage, retraced the long history of the struggle. The result is a moving portrait of the way peasants live today and of modernisation in Japan's rural villages.
Lingua: Giapponese.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE