copertina GUARDA L'INDICE
NIGLAS, Liivo
Itelmen Stories [risorsa elettronica] = Itelmeeni lood / regia Liivo Niglas ; soggetto Liivo Niglas ; fotografia Liivo Niglas ; montaggio Liivo Niglas, Marju Juhkum ; suono Liivo Niglas
EE, US : Mp Doc, 2010
1 file mkv (2.94 gb) (68 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese. - Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
Juhkum, Marju.
1. Etnologia.
2. Antropologia.
3. Ambiente.
4. Geografia.
5. Viaggi.
6. Botanica.
7. Zone rurali.
8. Tradizioni popolari.
Abstract: Il film ruota intorno all'antica pratica della caccia allo zibellino con la rete. Ambientato nella Kamchatka rurale, nell'estremo oriente russo, dove oggi rimangono meno di 20 parlanti la lingua Itelmen. L'opera va oltre il suo scopo originale di riconquistare una lingua e una pratica di caccia non pił in uso. Due cacciatori percorrono i sentieri selvaggi e i villaggi della Kamchatka: una patria carica di storia e di ricordi. La nostalgia, la rassegnazione e la speranza riecheggiano in tutto il film.

The film revolves around the ancient practice of hunting sable with a net. Set in rural Kamchatka, in the Russian Far East, where fewer than 20 speakers of the Itelmen language remain today. The work goes beyond its original purpose of recapturing a language and hunting practice no longer in use. Two hunters travel the wild trails and villages of Kamchatka: a homeland steeped in history and memories. Nostalgia, resignation and hope echo throughout the film.
Lingua: Russo.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE