copertina GUARDA L'INDICE
BREUER, Ascan
Paradise Later [risorsa elettronica] / regia Ascan Breuer ; fotografia Victor Jaschke
AT : Victor Jaschke : Ascan Breuer, 2009
1 file mkv (476.06 mb) (13 min.) : color., son.
Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
Jaschke, Victor.
1. Capitalismo.
2. Ambiente.
3. Natura.
4. Marketing.
5. Globalizzazione.
6. Inquinamento.
7. Fonti energetiche.
8. Colonialismo.
Abstract: Mentre un commesso viaggiatore riferisce al consiglio di amministrazione della sua azienda fuori campo e i dubbi e le lamentele dell'uomo diventano più evidenti, la video camera segue il corso di un fiume pigro ai margini di una grande città tropicale. "La conquista della terra non è una bella cosa quando la si guarda troppo da vicino". Le rive del fiume sono coperte da mucchi di spazzatura dove pascolano le capre, la spazzatura pende dagli alberi e gli involucri dei fast-food galleggiano sulla superficie dell'acqua. I pescatori gettano le loro reti nella speranza di catturare qualcosa da mangiare o da usare, e i bambini giocano nell'acqua fangosa di fronte a baracche fatiscenti. Di tutti i mercati emergenti del mondo, l'Indonesia, con una popolazione di milioni di persone, rappresenta la migliore opportunità per il capitalismo internazionale sfrenato. Nella competizione globale per nuove sedi di fabbriche e mercati, le corporazioni colonialiste stanno ignorando gli standard sociali ed ecologici. Le zone esterne e intermedie delle megalopoli che esplodono, simili a Moloch, ospitano sempre più persone che vivono in profonda povertà, che sussistono con i rifiuti di una società di consumo in espansione. Le immagini documentarie catturate da Victor Jaschke non sono coerenti con le familiari pubblicità che presentano spiagge fiancheggiate da palme. Il testo usato per la narrazione è tratto da "Cuore di tenebra" di Josef Conrad (1899).

As a travelling salesman reports to his company's board of directors off-screen and the man's doubts and complaints become more apparent, the video camera follows the course of a lazy river on the edge of a large tropical city. "Land conquest is not a good thing when you look at it too closely." The banks of the river are covered with piles of rubbish where goats graze, rubbish hangs from trees and fast-food wrappers float on the surface of the water. Fishermen cast their nets in the hope of catching something to eat or use, and children play in the muddy water in front of dilapidated shacks. Of all the emerging markets in the world, Indonesia, with a population of millions, represents the best opportunity for unbridled international capitalism. In the global competition for new factory sites and markets, colonialist corporations are ignoring social and ecological standards. The outer and middle zones of the exploding, Moloch-like megacities are home to more and more people living in deep poverty, subsisting on the refuse of an expanding consumer society. The documentary images captured by Victor Jaschke are inconsistent with familiar advertisements that feature beaches lined with palm trees. The text used for the narration is taken from Josef Conrad's "Heart of Darkness" (1899).
Lingua: Inglese. Inglese.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE