 |
GUARDA L'INDICE |
|
HAENSCH , Valerie
|
Sifinja : the Iron Bride [risorsa elettronica] = Sifinja : die Eiserne Braut / regia Valerie Haensch ; soggetto Valerie Haensch ; sceneggiatura Valerie Haensch ; fotografia Valerie Haensch ; montaggio Georg Höngdobler, Valerie Haensch ; suono Valerie Haensch ; musica Al Ustadh, Abd Al-Qadir Salim
|
DE : Valerie Haensch, 2009
|
1 file mkv (3.01 gb) (70 min.) : color., son.
|
Sottotitoli in inglese. - Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
|
Höngdobler, Georg. Ustadh, Al. Abd Al-Qadir , Salim.
|
1. Tradizioni popolari.
2. Mezzi di trasporto.
3. Lavoro.
4. Economia.
|
Abstract: Il camion di produzione inglese Bedford-Lorry č stato introdotto in Sudan alla fine degli anni 1950. Da allora, gli artigiani locali hanno modificano tecnicamente il camion, trasformandolo in un veicolo ideale per viaggiare fuori strada. Gli artigiani e gli autisti chiamano questo camion sifinja perché č morbido e confortevole come le pantofole di plastica da cui ha preso il nome. In diversi luoghi del Sudan, falegnami e fabbri modificano l'intera struttura del camion attraverso una grande performance di meccanica. Seguendo da vicino il lavoro quotidiano delle officine, il film testimonia la creativitā africana quando ha a che fare con una merce globale: l'automobile. Il documentario intreccia il suono originale, registrano nelle officine, in un'avventura uditiva ritmica ed esilarante.
The British-made Bedford-Lorry was introduced in Sudan at the end of the 1950s. Since then, local craftsmen have technically modified the truck, turning it into an ideal vehicle for off-road travel. Craftsmen and drivers call this truck 'sifinja' because it is as soft and comfortable as the plastic slippers from which it got its name. In different places in Sudan, carpenters and blacksmiths modify the entire structure of the truck through a great performance of mechanics. By closely following the daily work of the workshops, the film bears witness to African creativity when dealing with a global commodity: the car. The documentary weaves the original sound, recorded in the workshops, into a rhythmic and exhilarating auditory adventure.
|
| Lingua: Arabo. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
