 |
GUARDA L'INDICE |
|
COTRONEI, Tommaso
|
The Way Obligate [risorsa elettronica] = La via Obligata / regia Tommaso Cotronei ; soggetto Tommaso Cotronei ; fotografia Tommaso Cotronei ; montaggio Tommaso Cotronei ; musica Arianna Savall
|
IT : Stig Dagerman Production, 2010
|
1 file mkv (4.07 gb) (92 min.) : color., son.
|
Sottotitoli in inglese e in italiano. - Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
|
Savall, Arianna.
|
1. Lavoro.
2. Diritti dei lavoratori.
|
Abstract: Nel lavoro manuale e, in genere, nel lavoro di esecuzione, c’è un elemento irriducibile di servitù che nemmeno un’equità sociale perfetta potrebbe eliminare. Perché è governato dalla necessità, non dalla finalità. Lo si esegue per bisogno, non in vista di un bene. Si fornisce uno sforzo alla fine del quale, sotto ogni punto di vista, non si avrà di più di quello che si aveva. Ma senza quello sforzo si perderebbe quel che si ha.
In manual labour, and in performance work in general, there is an irreducible element of servitude that not even perfect social equity could eliminate. For it is governed by necessity, not purpose. It is performed out of need, not in view of a good. One makes an effort at the end of which, in every respect, one will have no more than one had. But without that effort one would lose what one has.
|
| Lingua: Italiano. |
Genere: Documentario.
|
|
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE
|
|
|
