copertina GUARDA L'INDICE
NONZIOLI , Juan
Capable [risorsa elettronica] = Capacitados / regia Juan Nonzioli ; soggetto Juan Nonzioli ; sceneggiatura Juan Nonzioli ; fotografia Pablo Hernández, Jorge Palomar ; montaggio Fernando Guariniello ; suono David Mantecón, Aramis Rubio, Ismael Calvo ; musica Rafa Arnau
ES : Ovideo : Oulet, 2010
1 file mkv (647.60 mb) (28 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese. - Cortometraggio. - Altri formati: mp4.
Hernández, Pablo. Palomar, Jorge. Arnau, Rafa. Calvo, Ismael. Rubio, Aramis. Mantecón, David. Guariniello, Fernando.
1. Industria.
2. Diritti dei lavoratori.
3. Disabilità.
4. Lavoro.
Abstract: Ferran Adrià, riconosciuto come uno dei migliori chef del mondo, e fondatore di El Bulli, il ristorante più prestigioso in tutta la Spagna, Marcos de Quinto, presidente di Coca Cola Iberia, e María Garaña, presidente di Microsoft Ibérica, si sono messi rispettivamente al posto di un sordo, di un non vedente e su una sedia a rotelle. Questi tre prestigiosi uomini d'affari sono andati a lavorare per un giorno, ognuno relazionandosi personalmente con la disabilità. "Capable"è il frutto di esperimento lanciato dal programma FSC Inserta per i talenti della Fondazione ONCE mirato a sensibilizzare gli uomini d'affari e i dirigenti d'azienda al fine di promuovere l'integrazione nell'ambiente di lavoro delle persone con disabilità.

Ferran Adrià, recognised as one of the best chefs in the world and founder of 'El Bulli', the most prestigious restaurant in all of Spain, Marcos de Quinto, president of Coca Cola Iberia, and María Garaña, president of Microsoft Ibérica, put themselves in the place of a deaf man, a blind man, and a wheelchair user, respectively. These three prestigious businessmen went to work for a day, each dealing personally with disability. "Capable" is the result of an experiment launched by the ONCE Foundation's FSC Inserta for Talent programme aimed at raising awareness among business people and company executives to promote the integration of people with disabilities in the workplace.
Lingua: Spagnolo.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE