copertina GUARDA L'INDICE
FLIRI, Martin
Year In, Year Out [risorsa elettronica] = Laas-Revúca / regia Martin Fliri ; fotografia Nina Hoegg ; montaggio Michele Lezza ; suono Francesca Scalisi ; musica David Fliri, Thomas Mahlknecht
IT : Georg Zeller, 2010
1 file mkv (1.93 gb) (42 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese . - Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
Hoegg, Nina. Lezza, Michele. Scalisi, Francesca. Fliri, David. Mahlknecht, Thomas.
1. Lavoro.
2. Immigrazione.
3. Diritti dei lavoratori.
4. Agricoltura.
Abstract: La coltivazione di mele in Alto Adige, fortemente industrializzata, dipende da lavoratori stranieri. La maggior parte di loro è composta da maschi, di età tra i 30 e 40 anni, provenienti dai nuovi paesi dell'EU. Lavorano nelle piantagioni locali con contratti stagionali. Il film documenta il lavoro migrante e l'accoglienza ricevuta, la nostalgia di casa e la voglia di partire.

Apple cultivation in South Tyrol, which is highly industrialised, depends on foreign workers. Most of them are male, aged between 30 and 40, from the new EU countries. They work in the local plantations with seasonal contracts. The film documents the migrant labour and the reception received, the homesickness and the desire to leave.
Lingua: Tedesco.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE