copertina GUARDA L'INDICE
GHIONI, Carlo
Raccontami [risorsa elettronica] / regia Carlo Ghioni ; soggetto Carlo Ghioni, Carlotta Givo, Filippo Campo ; sceneggiatura Carlo Ghioni, Carlotta Givo, Filippo Campo ; fotografia Carlo Ghioni ; montaggio Carlo Ghioni ; suono Roger Guerin ; musica Tristan Capacchione
CA : Carlo Ghioni, 2011
1 file mkv (2.38 gb) (39 min.) : b/n, son.
Mediometraggio. - Altri formati: mp4.
Givo, Carlotta. Campo, Filippo. Guerin, Roger. Capacchione, Tristan.
1. Emigrazione.
2. Immigrazione.
3. Tradizioni popolari.
Abstract: Il documentario si concentra sulla vita quotidiana di alcuni immigrati italiani a Montreal che condividono le proprie riflessioni su cosa abbia significato e significhi per loro il Canada: dalle iniziali speranze e sogni messi in valigia prima di partire, alla definitiva stabilizzazione in Canada, temi della prima parte; come pure la costruzione di un amore e di una famiglia con i piccoli grandi drammi quotidiani, argomento portante della seconda. Caratterizzato dalla tenerezza e dall'intimità che contraddistinguono la comunità italiana di Montreal, il documentario rivela il coraggio e la tenacia necessari a un immigrante per trasformare un nuovo luogo, apparentemente e inizialmente intimorente e poco ospitale, in un posto da chiamare "casa".

The documentary focuses on the daily life of some Italian immigrants in Montreal who share their reflections on what Canada has meant and means to them: from the initial hopes and dreams packed in their suitcases before leaving, to the definitive stabilisation in Canada, the themes of the first part; as well as the building of a love and a family with the little big daily dramas, the main topic of the second part. Characterised by the tenderness and intimacy that characterise Montreal's Italian community, the documentary reveals the courage and tenacity required for an immigrant to transform a new place, seemingly and initially intimidating and inhospitable, into a place to call home.
Lingua: Italiano.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE