copertina GUARDA L'INDICE
FANTONI MINNELLA, Maurizio
Nella Kasbah. Suite d'Algeri la città bianca [risorsa elettronica] / regia Maurizio Fantoni Minnella ; fotografia Maurizio Fantoni Minnella ; montaggio Michele Saporito, Maurizio Fantoni Minnella ; suono Maurizio Fantoni Minnella ; musica Nassima Idir
IT : Freezone, 2010
1 file mkv (3.29 gb) (61 min.) : b/n, son.
Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
Saporito, Michele. Idir, Nassima.
1. Urbanistica.
2. Architettura.
3. Viaggi.
4. Geografia.
Abstract: "Ad Algeri, la Kasbah, luogo oscuro e leggendario, ancora oggi conserva il proprio mito. Non ho mai smesso di vederla attraverso gli occhi di Pepè le Mokò e di Alì, ovvero, il bandito che sogna la propria liberazione dalla Kasbah stessa, che lo protegge, ma di cui si sente prigioniero, e il ribelle che sogna invece, un giorno, la liberazione del popolo algerino. Entrambi perdenti, essi sono eroi di un immaginario urbano che diventa reale attraverso il corpo della città, della sua antica anima, la kasbah, sedimento di memorie collettive e di vite individuali. Ho provato ad attraversarla tutta, dal mare alla collina, da Place des martyres alla Cittadella, senza mai dimenticare il loro sguardo, mostrando analogie e trasformazioni, frammenti di grande vitalità urbana e luoghi di incommensurabile decadenza e degrado" (M. Fantoni Minnella).

"In Algiers, the Kasbah, a dark and legendary place, still retains its own myth. I have never stopped seeing it through the eyes of Pepé le Mokò and Ali, that is, the bandit who dreams of his own liberation from the Kasbah itself, which protects him but of which he feels a prisoner, and the rebel who dreams instead, one day, of the liberation of the Algerian people. Both losers, they are heroes of an urban imaginary that becomes real through the body of the city, of its ancient soul, the kasbah, sediment of collective memories and individual lives. I have tried to cross it all, from the sea to the hill, from Place des martyres to the Citadel, never forgetting their gaze, showing analogies and transformations, fragments of great urban vitality and places of immeasurable decay and decay" (M. Fantoni Minnella).
Lingua: Francese. Italiano.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE