copertina GUARDA L'INDICE
CERVERA, Joaquin
Bouderbala [risorsa elettronica] / regia Joaquin Cervera ; soggetto Joaquin Cervera ; sceneggiatura Joaquin Cervera ; fotografia Joaquin Cervera ; montaggio Barbara Belli ; suono Alfonso Sanz
ES : Ideas Nemo, 2010
1 file mkv (3.74 gb) (84 min.) : color., son.
Sottotitoli in inglese . - Lungometraggio. - Altri formati: mp4.
Belli, Barbara. Sanz, Alfonso.
1. Religione.
2. Antropologia.
3. Etnomusicologia.
4. Tradizioni popolari.
5. Musica.
6. Razzismo.
7. Colonialismo.
Abstract: Discendenti di schiavi neri, trasportati in Nord Africa dalle carovane, i Gnawas hanno mantenuto per secoli un modo di vivere unico e preservato la propria identità. Il film apre le porte alla sorprendente cultura Gnawa attraverso Aziz, un famoso musicista marocchino residente in Spagna. Fa concerti in tutto il mondo e a conclusione del suo ultimo tour musicale, viaggia verso casa. Inizia coś un viaggio di iniziazione in cui scopre le sue origini africane. La cultura Gnawa ha le sue radici nell'Africa nera, nel Golfo di Guinea, culla della Santeria, del Candomble e del Voodoo. Il film mette in evidenza la stretta relazione culturale e religiosa tra le diverse famiglie della diaspora nera: quelle del continente americano e la cultura Gnawa nel nord dell'Africa.

Descendants of black slaves, transported to North Africa by caravans, the Gnawas have for centuries maintained a unique way of life and preserved their identity. The film opens the door to the surprising Gnawa culture through Aziz, a famous Moroccan musician living in Spain. He gives concerts all over the world and at the end of his last musical tour, he travels home. Thus begins a journey of initiation in which he discovers his African origins. The Gnawa culture has its roots in black Africa, in the Gulf of Guinea, the cradle of Santeria, Candomble and Voodoo. The film highlights the close cultural and religious relationship between the different families of the black diaspora: those of the American continent and the Gnawa culture in North Africa.
Lingua: Arabo. Inglese.
Genere: Documentario.
VISIONABILE IN MEDIATECA SENZA PRENOTAZIONE